|
|
|
|
|
Classé
23685 sur 26290 jeux au général
Classé
102 sur 146 jeux sur Colecovision
|
|
|
La presse:
(0 Note) |
|
n/c |
Les joueurs:
(0 Note) |
|
n/c |
|
|
|
Note globale
|
Catégorie
|
Notez ce jeu
|
|
N/C |
E |
 
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Keystone Kapers - Description
|
|
|
Ce jeu Colecovision est sorti le 01/1984. Si vous êtes fan de jeux video de Action, faites vous plaisir et jouez y !
"Flash !
Harry Hooligan,
notorious con-artist,
thief
and all-around-not-a-nice-person,
has escaped !
He is now at large
and in the vicinity of Southwick's Emporium.
At this moment,
Hooligan is foiling every attempt
to end his felonious freedom."
"On the scene is Keystone Kelly,
pride of the men in blue.
Officer Kelly,
what's it like in there?"
"Oh, 'tis a cryin' shame !
Shenanigans like ya wouldn't believe !
Dastardly deeds that defy description !
That rogue is hurlin' everything in reach !
Shopping carts,
biplanes,
beachballs
-- everything but cathedral radios.
LOOK OUT !
It's a cathedral radio !!
Gotta go.
I mean to recover the loot
and bust that brute !"
"Will that double-dyed hoodlum
keep Keystone in triple trouble,
or will YOU help
the greatest gumshoe going catch
that no good gahoot ??
Grab your billyclubs
and joysticks !
It's curtains now, Hooligan !"
TRADUCTION :
"Flash!
Harry Hooligan,
escroc notoire,
voleur
et pas du tout une bonne personne fréquentable,
s'est échappé !
Il rôde ici
et dans les environs de Southwick's Emporium.
En ce moment,
Hooligan a déjoué toute tentative
de mettre fin à sa cavale."
"Sur la scène se trouve Keystone Kelly,
la fierté des hommes en bleu.
L'Officier Kelly,
mais que fait-il ici ?"
"Oh, c'est une honte de pleurer !
Shenanigans ne pourrait pas y croire !
Des actes inqualifiables qui défient toute description !
Ce coquin lance tout ce qui lui ai à porter de sa main !
Les caddies,
biplans,
ballons de plage,
-- tout mais les radios de la cathédrale.
ATTENTION !
C'est une radio de la cathédrale !
Je dois y aller.
Je veux dire récupéré le butin
et le buste de cette brute !"
"Serait-ce ce voyou double-teint
qui mettra Keystone en triple difficulté,
ou allez-VOUS
aider le plus grand détective
a attrapé ce voyou ?"
Prenez vos matraques
et manettes de jeu !
Le rideau se lève maintenant, Hooligan !" |
|
| |
|
|
| |
|
Keystone Kapers - Images du Jeu Video
|
|
|
Recto de la pochette |
Verso de la pochette |
Media du jeu |
Media du jeu |
Screen du jeu |
Screen du jeu |
Screen du jeu |
Screen du jeu |
Screen du jeu |
Screen du jeu |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Keystone Kapers : Espace membre
|
|
|
|
0 membre a ce jeu dans sa collection |
|
| |
|
|
| |
|
Revue de Presse des Jeux Video
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Ajouter une description